[TRANSLATIONS] YongSeo Episode 44 Preview – Skiing Episode

Caps: Yongseo Couple going skiing! Yong choding & Wifey Hyun
H:what?!
Y: I like it very much
H: i really can’t ~!

Caps: Turns out he even taught his friends..?
Y: i even taught my friends before, but gave up halfway..
H:why gave up halfway?

Caps: finally arrived at the skiing resort
Y: where did you go?
H: i am all geared up~

Caps: Teacher Yong’s lesson begins
H: that’s too much

caps: harsh teaching method
H: it’s not working ~~
Y: where are you going?
H: i’m too busy
caps: too tired, that’s it bye~
Caps:can the snowboard lesson end well?

credit: 小蓝 goguma baidu ; trans by scatterbrain@seohwa soompi thread

I’m so excited!! Yong will be showing off his skills to his wife!! I hope it’s Saturday already!!! haha!

Advertisements

One Comment on “[TRANSLATIONS] YongSeo Episode 44 Preview – Skiing Episode”

  1. vik says:

    see video: yong dance
    it’s really funny
    http://kine.cyworld.vn/detail/12000938935/1


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s