[TRANSLATIONS] MBC ‘WGM’ gagwoman Park Misun deeply immersed in ‘yongseo’ couple charm

Original Text:

MBC’我们结婚了’功臣gag woman朴美善深陷‘红薯夫妇‘的魅力中。

朴美善“看着郑容和和徐贤就觉得太可爱了”“跟开始时不同看着徐贤向郑容和慢慢打开心扉样子看着很让人开心”这样非常愉快的说道。

接着“在演播室看着郑容和和徐贤skinship都觉得很有趣。虽然节目中很多都没有播出,但看的当时把自己真实的感受如实的表达出来了”这样说道。

又朴美善对‘我结’中出演的‘亚当夫妇’赵权-佳人,‘红薯夫妇’郑容和-徐贤,‘维尼夫妇’ Nichkhun-宋茜 “‘亚当’是因为一起度过的时间尤其长看着真的像朋友一样.‘红薯’是温馨的魅力,‘维尼’是很浪漫”这样说明道。

朴美善除‘我们结婚了’以外还在‘三圈’,‘都是我的爱’,KBS 2TV‘happy together’等多个节目中纵横驰骋的活跃着。

cr. 冻结 红薯夫妇吧

translations after the cut 🙂

Thanks to scatterbrain@seohwa soompi thread for the trans and bizzie_b@seohwa soompi thread for sharing!

MBC’WGM’ gagwoman park misun deeply immersed in ‘yongseo’ couple charm

Park Misun said ‘it feels cute to watch JungYonghwa and SeoHyun’. she stated happily’showing how different seohyun towards yonghwa at the beginning, slowly opening up her heart makes people happy’

also ‘all in the broadcasting room feel it is very interesting to watch yonghwa n seohyun’s skinship. even though they didnt broadcast a lot in the show( i think she means some scenes were cut…correct me if i’m wrong), how they express their own real feeling is delivered realistically.

Park Misun feels ‘Adam’ couple is like a friend because they spend a long time with this couple. ‘Goguma’charmingly warm, ‘Winnie’is romantic.

I really hope MBC don’t edit YongSeo’s episode too much! hehe! I guess the MC’s have seen a lot of YongSeo that we weren’t able to see because of the editing! waaaa! I’m wondering what scenes are removed from the broadcast.. Maybe those that made it obvious that they have something going on?? hahaha!!

Advertisements

One Comment on “[TRANSLATIONS] MBC ‘WGM’ gagwoman Park Misun deeply immersed in ‘yongseo’ couple charm”

  1. […] This post was mentioned on Twitter by Rininta Putri Rahayu, YongSeo Couple. YongSeo Couple said: [TRANSLATIONS] MBC 'WGM' gagwoman Park Misun deeply immersed in 'yongseo' couple charm: http://t.co/01WttVd […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s