[TRANSLATIONS] Seohyun’s Message About 3rd Mini-Album ‘Hoot’Posted: October 22, 2010
SNSD had left messages on their Official Website regarding their 3rd Mini-Album ‘Hoot’. Here’s maknae Seohyun’s message..
Translations under the cut
You all thought So Nyeos left for Japan for good, didn’t you?? Hoot.
You all were really surprised when you heard of our sudden comeback, didn’t you?? Hoot Hoot.
Surprise comeback! Hoot~!
Please look forward to SNSD’s new appearance/image~
More than anything, health!
If you want to cheer on So Nyeos, you have to start taking care of your health right now~!
We will see you all soon on stage~!
Hoot Hoot Hoot ^-^
source: SNSD’s Official Website
cr: kaskusone@twitter ; mirabar@soompi